Новые проблемы в № 1 АЭС 1 Hukushima
Wednesday, Марта 12, 2011 3:40 "Toukyoudenryoku" В соответствии с первой атомной электростанции энергоблока № 1 в Фукусима, турбины здание нормальным уровнем радиации обнаружены в 1,5 раза выше, расследует причины. Они стали слишком высокого давления в сдерживанию номера рассматриваются, в том числе нарушения инструмента.
Уровень воды в реактор низкой, она была № 2 топливные стержни подвергаются, уровень воды немного поднимаются, что государство стало стабильным. В этой проблемы, правительство приказало эвакуации жителей в радиусе 3 км, в общей сложности около 5800 человек и Фукусима Futabachō Hukushima Ookuma города должны быть эвакуированы почти закончена.
Мы не можем, но проблемы с атомной энергетики, если автомобиль прибыл для обеспечения питания, уже около 4:00 утра 12 июня, как ожидается, восстановить.
Кроме того, второй основной Фукусима, рулевое кран стека (вероятно) не может проверить дыхание и пульс работника попали в камеру, что находится в критическом состоянии. Или зажатой между стальной раме, которая, как ожидается, хит стальной раме.
福島第1原発1号機で新たなトラブル
< 2011年3月12日 3:40 >
「東京電力」によると、福島第1原発の1号機で、タービン建屋の放射能レベルが通常の1.5倍になっていることがわかり、原因を調べている。格納容器内の圧力の数値も高くなっていて、計器の異常も含めて調べている。
また、原子炉内の水位が低下し、燃料棒が露出するおそれがあった2号機は、水位がやや上がり、安定している状態となっている。このトラブルで、国は半径3キロ以内の住民に避難を指示したが、対象となる福島・大熊町と福島・双葉町の計約5800人はほぼ避難を終えている。
今回は原発に電源が供給できないためのトラブルだが、すでに電源を供給する車両が到着していて、12日午前4時頃には復旧する見通し。
さらに、福島第2原発では、排気筒のクレーン操舵(そうだ)室に閉じ込められた作業員が呼吸と脈が確認できず、重体だという。鉄骨に挟まれたか、鉄骨にぶつかったとみられている。
Фукусима, АЭС, детали происшествия
Четыре ранения в результате взрыва, дым и первого первичного Hukushima
12 Марта 2011 17:43
Первая атомная электростанция-единицы № 1, Фукусима, услышал взрыв вскоре после 3:30 вечера на 12-белого дыма.
По TEPCO, около 36 минут в 3:00 вечера 12 июля в Энергоблок № 1 первой атомной электростанции в Фукусима внутреннему Есть большие качели в процессе восстановления, Рассвет услышал взрыв, который, белый дым. В этот взрыв, что ранены четыре человека, два человека и два сотрудника экипажа TEPCO. Для более подробной информации и причины взрыва пока не известна.
В этих условиях, ядерной и промышленной безопасности Агентства Министерство экономики объявило о том, что она отложила запланированные пресс-конференции в 5:00 вечера 12. Причина в том, пытаясь приспособиться к и опубликован на канцелярии премьер-министра.
Энергоблок № 1 первой атомной электростанции в Фукусима, по-прежнему внушает опасения и быстрого снижения уровня воды продолжает охлаждать активную зону реактора. В таких условиях существует возможность того, что топливо будет таять кризиса. Для того, чтобы решить проблемы должны быть охлаждены топливных стержней, которые должны быть залиты топливные стержни подвергаются закончить половина продолжала орошения.
Кроме того, возросло давление на сдерживание судна, TEPCO были работать, чтобы уменьшить давление в контайнмент бежать из пар, и 12-м в 3:00 вечера оказывается успешным было объявлено в ближайшее время после.
С другой стороны, пара, который выходит, было установлено, что радиоактивный йод и цезий в непосредственной близости от № 1 уже. По этим причинам, NISA просил направить SDF для обеспечения воды для ирригационных работ, и попросил Куми 上 Ge воды насосом грузовиков.
(мне не доправки на русский предложений - суть и так ясна)
福島第1原発で爆発と白煙 4人ケガ
< 2011年3月12日 17:43 >
福島第1原子力発電所の1号機で、12日午後3時半過ぎに爆発音が聞こえ、白煙が上がったという。
東京電力によると、12日午後3時36分頃、福島第1原発の1号機で、復旧作業中に直下型の大きな揺れがあり、ドーンという爆発音が聞こえ、白煙が上がった。この爆発で、東京電力の社員2人と作業員2人の計4人がケガをしたという。爆発の原因など詳しいことはまだわかっていない。
こうした状況を受けて、経産省の原子力安全・保安院は12日午後5時から予定されていた記者会見を延期すると発表した。この理由としては、首相官邸と調整をした上で発表するためとしている。
福島第1原発の1号機では、炉心を冷却する水の水位が急激に下がり続けるなど不安定な状況が続いている。こうした状況で、燃料が溶け出す炉心溶融が起きている可能性がある。問題解決のためには燃料棒を冷却させる必要があり、引き続き注水作業を行って約半分露出している燃料棒を冠水させる 必要があるとしている。
また、格納容器内の気圧が上昇していたことから、東京電力は、外に蒸気を逃がして格納容器内の圧力を下げる作業を行ってきたところ、成功したもようだと12日午後3時過ぎに発表していた。
一方で、蒸気が外に出たことから、すでに1号機の周辺地域で放射性物質であるセシウムとヨウ素が検出されたという。こうしたことから、保安院は自衛隊に出動要請をし、注水作業のための水を確保するため、ポンプ車による水のくみ上げなどを要請した。
